ธุลีปริศนา (His Dark Material)

หนังสือชื่อ

His Dark material (ธุลีปริศนา)

ชื่อไทยอยู่ในวงเล็บนะคะ ส่วนชื่อภาษาอังกฤษเป็นชื่อของต้นฉบับเขา

ชุดนึงมีสามเล่มคือ

 - The Golden Compass(มหัตภัยขั้วโลกเหนือ)

 - The Subtle Knife(มีดนิรมิต)

 - The Amber Spyglass(สู่เส้นทางมรณะ)

ผู้แต่ง : Phillip Pullman

ผู้แปล : เอื้อนทิพย์ พีระเสถียร

สำนักพิมพ์ : นานมีบุ๊คส์

ความเห็นของอยู่ยู้....
เป็นเรื่องหนึ่งที่แนะนำให้อ่าน สนุกกว่าแฮรี่ พอตเตอร์อีกนะจะบอกให้ 

หนังสือชุดนี้ไม่ได้เป็นชุดที่ตั้งใจไปซื้อ แต่ซื้อด้วยความที่ว่าปกสวย และเรื่องย่อก็ดูดี ประกอบกับอยากซื้อหนังสือจากนานมีอีกสักชุดนึง เห็นสามเล่มจบแล้ว ก็เลยหยิบติดมือกลับบ้านมา
ดังนั้นมันจึงถูกเก็บไว้เป็นลำดับท้ายๆ (ถึงจะไม่ท้ายสุดก็เหอะ) แต่พอหยิบมาอ่านแล้วบอกได้คำเดียวว่า "ชอบ" 

ตอนนั้นที่อ่านไม่ถึงกับขนาดวางไม่ลง อ่านเพลินไปได้เรื่อยๆ แต่เมื่อไหร่ที่ว่างก็อดใจไม่ได้ที่จะหยิบมาอ่านต่อ ต้องหยิบมาอ่านทุกเย็นก่อนนอน พกไปอ่านตอนรอรถเมล์
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเป็นหนังสือที่อ่านง่าย ไม่สลับซับซ้อนเหมือนหนังสือจำพวกดาวินชีโค้ดที่มีประวัติศาสตร์ หรือวิทยาศาสตร์ มาให้ปวดหัวเต็มไปหมด
ถึงเรื่องนี้จะเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ แต่ก็เป็นวิทยาศาสตร์ภาคแฟนตาซี!!!

อีกเหตุผลหนึ่งที่ชอบเอามากๆ  คือ หนังสือชุดนี้เป็นหนังสือแนวที่ไม่เคยอ่านเลยในชีวิต ขอตั้งชื่อเองแล้วกันว่าเป็นแนวแฟนตาซีเสมือนจริง

- -" แฟนตาซีกับจริงดูจะเป็นคนละขั้ว แต่ความรู้สึกตอนที่อ่านคือ ถ้าจะมีโลกคู่ขนานอยู่ ก็คงจะเป็นอย่างนี้ล่ะ

เป็นส่วนผสมที่อยู่ตรงกลางระหว่างความจริงและแฟนตาซี หนังสือไม่เครียดแบบ lord of the ring ยังมีพระเอก นางเอก ผู้ร้าย มีแม่มด แต่ก็ไม่เป็นนิทานมากเท่า harry potter
เพราะตัวละครในเรื่องกระทำอะไรอย่างค่อนข้างมีเหตุผล ไม่ใช่กล้าอย่างไรสาเหตุ ไม่ว่าเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นอีตานี่ก็อยู่ในเหตุการณ์อยู่เรื่อยสิน่า
ตัวละครก็ไม่ได้แบ่งเป็น 'ดี' หรือ 'เลว' แน่นอนว่ามีพวกที่เป็นคนดี และคนเลวอยู่บ้าง แต่ก็มีตัวละครที่ซับซ้อนซึ่งเราไม่แน่ใจเลยว่าสุดท้ายแล้วเขา(หรือเธอ) จะอยู่ฝ่ายไหนกันแน่
(ไม่ได้เป็นแบบสเนปนะ ที่ไม่ว่าจะตีลังกาอ่านยังไงก็รู้สึกว่าพี่แกต้องอยู่ฝั่งแฮร์รี่แน่นอน)
ถึงจะมีแม่มด หรือมีเวทย์มนต์ก็จริง แต่ส่วนหนึ่งก็จะคล้ายเป็นวิทยาศาตร์ของโลกนั้น ส่วนแม่มดก็ไม่ได้สาปคนเป็นหินได้ แต่จะใช้มนต์เล็กๆน้อยๆ ประกอบกับสมุนไพรมากกว่า(เหมือนหมอผีบ้านเรา แต่เก่งกว่าเยอะ)

ใครที่คิดว่า harry potter เด็กๆ เกินไป แต่ lord of the ring ก็อ่านแล้วหลับ หนังสือชุดนี้น่าจะโดนใจ

หนังสือเกี่ยวกับอะไรล่ะ??

His Dark Material ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับ Material Code ของ SAP แต่อย่างใด

แต่เรื่องกล่าวถึงวัตถุอย่างหนึ่งเป็นผงลอยอยู่บนฟ้า โดยดูเหมือนเจ้าผงนี้จะเกาะอยู่ตามมนุษย์ และอะไรที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้นเท่านั้น

เล่มแรก กล่าวถึงเด็กหญิงคนหนึ่งในอีกโลกหนึ่งชื่อไลร่า ซึ่งเธอได้รับเครื่องมือมาอันหนึ่งซึ่งหน้าตาเหมือนเข็มทิศทองคำ เจ้าเข็มทิศนี่เป็นเครื่องมือที่สามารถตอบปัญหาใดๆ ที่คนถามมันได้ตามความเป็นจริง ไลร่าต้องเผชิญกับเรื่องมากมาย และพยายามตามไปช่วยเพื่อนของเธอจาก "ตัวกินเด็ก" ที่จับเด็กๆไปมากมาย และไม่มีใครทราบว่าเด็กเหล่านั้นหายไปไหน

เล่มที่สอง กล่าวถึงวิล เด็กชายจากโลกของเรา เขาไปพบทางเชื่อมต่อระหว่างโลกอื่นเข้า และในที่นั้นเขาก็ได้พบกับไลร่า พร้อมกับได้รับมีดนิรมิตร ซึ่งสามารถเปิดช่องข้ามระหว่างโลกต่างๆ ได้ ทั้งสองได้ร่วมผจญภัยเพื่อตามหาพ่อของวิล

เล่มที่สาม จะเป็นตอนต่อยอดจากสองตอนแรก ปริศนาทั้งหมดจะถูกค่อยๆคลี่คลายออกมา การสู้รบมาถึงจุดสิ้นสุด เข็มทิศทองคำ และมีดนิรมิตร คืออะไรและมีบทบาทอย่างไร และเด็กทั้งสองจะช่วยโลกนี้ไว้ได้หรือไม่ และตอนจบของหนังสือที่น่าประทับใจ

เหมือนโฆษณาขายของให้เขาเลยนะ

อ้อ! ได้ไปดูหนังมาแล้ว แต่ว่าไม่สนุกเท่าที่ควร หนังไม่สามารถยัดเรื่องราวทั้งหมดลงไปในสองชั่วโมงได้ แต่ก็พยายามเก็บรายละเอียดให้มากที่สุด ผลก็คือการดำเนินเรื่องออกจะเร็วเกินไป และมีบางส่วนที่คิดว่าคนดูคงจะไม่เข้าใจถ้าไม่อ่านหนังสือมา(หรือว่าถ้าไม่ได้อ่านเขาจะไม่ใส่ใจหว่า)

บางตอนที่อ่านแล้วรู้สึกว่าลึกซึ้ง แต่หนังไม่สามารถทำออกมาได้เลย(เพราะต้องใช้ตัวหนังสือบรรยายเท่านั้น) ก็เลยกลายเป็นไม่ค่อยชอบหนังเรื่องนี้

แต่ว่าภาพสวยมากค่ะ ถึงแม้จะดูมีบางอย่างที่ไม่ค่อยสื่อความหมายตรงกับในเรื่องก็เถอะ แต่ถ้าคิดถึงว่าเพื่อความสวยงามของหนังแล้วก็รับได้ค่ะ