ตอนแรกกะว่าจะเป็น entry เดียว แต่ว่ามันยาว แตกเป็น 2 อันแล้วกันนะ
ไปดูเพราะ 1) มันจะได้ oscar อะไรมากมาย 2) ชอบหนังสือเรื่องนี้มากกกกกกกกกกก
เรื่องย่อ: เด็กกำพร้าผู้ไม่มีการศึกษา ตอบปัญหาเกมเศรษฐีได้ทั้งหมด และได้เงินรางวัลไป เขาโกงหรือ?? เขาแค่บังเอิญรู้คำตอบของทุกคำถามที่รายการ(ดัน)เลือกมาถามเขา เพราะเขาเคยเจอสิ่งเหล่านั้นมาในชีวิตอันต้องดิ้นรนของเขาเอง
หนังสร้างมาจากหนังสือเรื่อง Q&A เกมชีวิตพิชิต 1,000 ล้าน แปลเป็นไทยโดยสำนักพิมพ์มังกรยิ้ม (รู้สึกว่าจะพิมพ์ใหม่โดยใช้ชื่อหนังแทน) ตอนนั้นซื้อมาเพราะลดราคา ไม่ได้คิดว่ามันจะสนุกมากหรอก แต่คนขายเชียร์ แล้วเรื่องย่อก็ฟังดูดี (ตอนแรกเห็นปกกับชื่อเรื่องนึกว่าเป็นหนังสือแนวพ่อรวยสอนลูก) คนขายบอกว่ากำลังจะทำเป็นหนัง ยังคิดในใจเลยว่า หนังอะไรไม่เคยได้ยิน แต่พออ่านไปแล้วคุ้มมากๆ ต้องไปขอบคุณคุณคนขาย
สิ่งที่ชอบในหนัง: หนังสนุกดี ตื่นเต้นน่าติดตามตลอดเลย การปรับบททำให้หนังลื่นไหลไปได้ (ยังนึกสภาพไม่ออกว่าถ้าทำตามหนังสือทั้งหมดหนังคงออกมาประหลาดน่าดู) วิธีการเล่าเรื่องและวิธีสลับฉาก ที่ตำรวจถามคำถาม แต่ตัดไปเอาคำตอบที่พระเอกตอบในรายการแทน
สิ่งที่ไม่ชอบในหนัง: เปลี่ยนหนังสือไปจนแทบไม่เหลือเค้าเดิมเลย มีจุดเชื่อมกันเล็กๆ เท่านั้นเอง คำถามส่วนใหญ่ก็เปลี่ยนไป อีกเรื่องคือพระเอกดูไม่ค่อยเอาไหนเลย ต้องให้พี่ชายช่วยตลอดเวลา (เหมือนในการ์ตูนที่พระเอกจะคุณธรรมมากๆ แล้วก็ต้องให้เพื่อนๆ มาช่วยกันสู้)
โฆษณาหนังสือสักหน่อย
อ่านหนังสือแล้วชอบมาก เพราะวิธีการผูกเรื่องการเล่าเรื่องที่ย้อนไปย้อนมาตามลำดับของคำถาม แทนที่ลำดับของเวลา ชอบที่บางครั้งพระเอกจะบอกว่า “เดี๋ยวคุณก็รู้” กับบางคำถามที่เขาถูกถามไประหว่างการย้อนความ เหมือนกับไม่ได้แค่บอกคนถามเท่านั้น แต่เป็นการทิ้งท้ายให้สงสัยว่า เดี๋ยวเรื่องนี้ต้องมีอะไรต่อแน่ๆ
ซึ่งสุดท้ายเรื่องไม่ได้เพียงแต่มาต่อกันแต่ยังมีปม หลายปม รายละเอียดหลายๆ อย่างที่เชื่อมกันอย่างลงตัว แถมยังมีหักมุมอีกต่างหาก
หนังโรงกับหนังสือ : ไม่รู้เพราะว่ารู้เรื่องมาก่อนหรือเปล่า ทั้งจากหนังสือ และถึงไม่รู้จากหนังสือ ดันไปอ่านเรื่องย่อในเวป แล้วเรื่องย่อพี่แกก็ spoil เต็มที่เลย =_= รู้สึกชอบหนังสือมากว่าเยอะเลย
การเล่าเรื่อง - ตอนแรกก็สงสัยอยู่ว่าหนังจะทำออกมาในรูปแบบไหน สรุปว่าหนังเปลี่ยนคำถาม และเปลี่ยนวิธีการเล่าเรื่องให้ลำดับคำถามเป็นไปตามลำดับเหตุการณ์ เพื่อความไม่งง ความซับซ้อนต่างๆ ปมเล็กปมใหญ่ ถูกตัดออกเกลี้ยง ซึ่งแน่นอนว่าในส่วนนี้หนังสือชนะไปขาดลอย รู้สืกเหมือนเห็นกระดาษที่เขาพับไว้เป็นรูปปราสาทสามมิติ แล้วก็มีคนแกะมันออกแล้ววาดรูปปราสาทหลังนั้นลงไปในกระดาษแทน T^T แต่ในส่วนนี้ให้อภัยได้ เพราะทำไปเพื่อความไม่งง
โครงเรื่องหลัก - จากในหนังสือที่เป็นชีวิตลำเค็ญ ต้องต่อสู้ชีวิตเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง กลายเป็นการตามหารักแท้ไปซะอย่างนั้น เลยรู้สึกว่าเรื่องมันเบาขึ้น ประเด็นหนักๆ หลายประเด็นก็ถูกตัดออกไป พระเอกถกเปลี่ยนชื่อจากประเด็นทางศาสนา เหตุผลที่ไปแข่งในรายการก็ดูต่างกันเยอะเลย
การจับพระเอกไป - ตอนดูรู้สึกแปลกๆ แต่ก็ไม่คิดอะไร ตอนนี้มาคิดดูรู้สึกว่ามันตลก เหมือนกับพิธีกรไม่อยากให้พระเอกได้รางวัลไป และการเรียกตำรวจมาจับเพราะว่าคิดว่าโกงจริงหรือเปล่า?? หรือแค่ไม่อยากจ่ายเงิน?? ในหนังสือเป็นประเด็นว่ารายการไม่มีเงินจ่าย เลยพยายามบอกว่าพระเอกโกง แต่เหมือนในเรื่องมันไม่ค่อยชัด เพราะสุดท้ายพี่แกก็ยังทำหน้าระรื่นแจกเงินไปอยู่ดี
ตัวละคร – หาสาเหตุไม่ได้แต่ตัวละคนหลายตัวในหนังสือดูมีมิติกว่า(ไม่รู้จะใช้คำว่าอะไร) อย่างเช่นคุณตำรวจในหนังก็ดูเชื่อพระเอกง่ายๆ ว่าไม่ได้เล่าเรื่องโกหก เพราะอะไรก็ไม่รู้ แต่ในหนังสือคนที่ฟังพระเอกเล่าเรื่องไม่ใช่ตำรวจนะ หนังสือมีการผูกเรื่องอีกแบบที่ดูเข้าท่ากว่า พวกมาเฟียที่อ่านในหนังสือแล้วเป็นตัวประกอบที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป ในหนังก็โผล่มาเหมือนจะมีบทเยอะ แต่ก็ไม่ได้บทเยอะแต่อย่างไร รู้สึกเหมือนมันกึ่งๆ ยังไงไม่รู้
พระเอก - ในหนังสือเท่ห์กว่าเยอะมาก พระเอกจะดูเป็นคนที่ปากกัดตีนถีบเลี้ยงตัวเอง และอยู่กับความเป็นจริง แม้จะมีทำผิดบ้างเล็กน้อย แต่รู้สึกว่าพระเอกเป็นตัวแทนของความถูกต้อง ไม่เคยโกงเขา หรือว่าขโมยของเพื่อหาเลี้ยงชีพ แต่พระเอกในหนังดูเหมือนเป็นพวกแกงค์เด็กที่มาหลอกตุ๋นนักท่องเที่ยว ที่ได้เป็นพระเอกเพราะมัวแต่เพ้อเจ้อถึงความรักสมัยเด็ก (สงสัยอย่างนึง ว่าพระเอกในหนังไปเรียนภาษาอังกฤษมาจากไหนหว่า)
นางเอก - ในหนังเด่นกว่าในหนังสือมากๆ ในหนังสือรู้สึกนางเอกเป็นตัวประกอบ จะบอกว่าชอบในหนังมากกว่าก็ไม่ใช่ เพราะถ้าเนื้อเรื่องเป็นแบบในหนังสือนางเอกก็ต้องไม่เด่นเป็นธรรมดา (แต่นางเอกในหนังหน้าตาน่ารักดี)
ซาลิม – เป็นเพื่อนพระเอกในหนังสือ เป็นพี่ชายพระเอกในหนัง สองที่นิสัยต่างกันแบบหน้ามือกับหลังเท้า คิดว่าคงให้เหมาะกับพระเอกที่ดูเอ๋อมากขึ้น ซาลิมเลยดูเหี้ยมขึ้นอย่างเห็นได้ชัด น้องสาวชอบแบบในหนังมากกว่า แต่ว่าเราว่ามันก็ดูดีคนละแบบนะ สงสัยไม่ชอบในหนังเพราะมันนิสัยไม่ดี
เงินรางวัล - ดูไม่ได้ประโยชน์สักเท่าไหร่เลย ไม่ค่อยมีเหตุผลว่าทำไมต้องเล่นไปเรื่อยๆ ได้สิบล้านแล้วไม่รู้คำตอบก็หยุดสิฟะ ตรงนี้ spoil หนังเล้กน้อย --> อยากจะให้นางเอกเห็นก็หันไปที่กล้องแล้วพูดเลยว่าจะนัดเจอกันที่ไหน ไหนๆ จะไม่เน้นแล้วน่าจะหักมุมให้ตอบผิดไปซะเลย หรือไม่ก็น้ำเน่าให้สุดๆ พระเอกวิ่งออกไปเลยโดยไม่ตอบคำถาม ไม่เเหมือนในหนังสือที่พอชนะแล้วดูมีเงินเอาไปทำฝันให้เป็นจริง และที่หยุดไม่ได้เพราะอยู่ในช่วงได้เสีย ซึ่งหยุดไม่ได้อีกต่อไปแล้ว
วิจารณ์ซะเหมือนหนังไม่ดี ความจริงหนังก็สนุกดีนะ น่าไปดู แต่ชอบหนังสือมากว่าเท่านั้นเอง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น